February 18, 2013

A little bit of vintage sunshine

Leonard Cohen- In My Secret Life   click here for video

 

Sun is shining and this is for me the biggest happiness. I prefer wearing light clothes in those days, which reflecting light.
White 'tuxedo' blazer and light lime trousers are perfect for me in that sunny but windy days. Special place  in my wardrobe have Victorian blouse which shows charm that have camea brooche brought with memories from Amsterdam. Unusual for me as well that shoes  with 'flower' made from sewing meter by Irregular Choice.
Everything made in one piece moves me for little moment into the past times which were full of elegance I missing.


Słońce świeci i to jest dla mnie największą radością. Lubię w takie dni zakladać jasne zwiewne rzeczy, które odbijają światło.
Biała garsonka 'smoking' i lekkie limonkowe spodnie są dla mnie idealne w tak słoneczne, ale i wietrzne dni. Specjalne miejsce w mojej szafie ma wiktoriańska bluzka, która podkreśla urok jaki ma broszka kamea przywieziona ze wspomnieniami z Amsterdamu.  Wyjątkowe są dla mnie także buciki z 'kwiatem' zrobionym z metra krawieckiego od Irregular Choice.
Wszystko połączone w jedną całość przenosi mnie na chwilę w dawne czasy, które były przepełnione elegancją za którą tęsknię.

Hummingbird Girl

February 17, 2013

When was the last time you did something for the first time?

Alex Clare - Hummingbird click here for video


Hello everyone.
The idea for the blog came some time ago, when I least expected - it is like love.
The fascination with fashion has always been especially this, which 'catch eyes' the one that stands out from the crowd  which is unique in every detail.
On my blog you will find all kinds of hair accessories, vintage beauty, animal motifs, flowers and everything connected with nature. You wil not found real fur, real leather - apart from one bag I have. You won't find anything that a poor animal has had to lose their life for.
One word that describes everything is - 'colourful' because that's my style and I would like the whole world to be colourful... I invite you all to a joint expedition to the world of fairy clothes, girlish headpieces and colorful creations that fill my every day.
Greetings to all. I encourage you to peek at my blog and comment on my photos. I hope you all enjoy this.

With Love
HummingBird Girl



Serdecznie Witam wszystkich.
Pomysł na bloga przyszedł jakiś czas temu , kiedy najmniej się tego spodziewałam -zupełnie jak miłość.Fascynacja modą była zawsze szczegolnie ta, która 'przyciaga wzrok' i ta która  jest unikatowa w każdym detalu. 
Na moim blogu znajdziecie wszelakie ozdoby wlosow, motywy zwierzat , kwiatow i wszystkiego co z przyrodą związane.  Czego nie znajdziecie ? Naturalnych futer, prawdziwej skóry prócz jednej torebki , którą posiadam. Nie znajdziecie niczego co wymaga zabicia biednego zwierzaka, by w to się przyodziac.
Jednym slowem opisujac to wszystko - 'kolorowo' , bo taki byl od zawsze mój styl, bo taki chciałabym by był cały świat. Zapraszam wszystkich na wspolna wyprawe do świata bajkowych fatałaszków, dziewczęcych ozdob we włosach i barwnych kreacji ktore wypelniaja moje dni codzienne. Pozdrawiam wszystkich, zachęcam do zerkania na mój blog i komentowania zdjęć. Mam nadzieje, ze polubicie to.

Pozdrawiam
HummingBird Girl